- فشار آوردن (دَ گِ رِ تَ)
سخت گرفتن برای انجام کاری. (یادداشت مؤلف)
معنی فشار آوردن - جستجوی لغت در جدول جو
- فشار آوردن
لدفعٍ
- فشار آوردن
Pressure, Pressurize, Urge
- فشار آوردن
faire pression, pressuriser, exhorter
- فشار آوردن
圧力をかける , 駆り立てる
- فشار آوردن
druk uitoefenen, onder druk zetten, aandringen
- فشار آوردن
оказывать давление , прессовать , настоятельно советовать
- فشار آوردن
unter Druck setzen, drängen
- فشار آوردن
wywierać nacisk, nalegać
- فشار آوردن
тиснути , створювати тиск , наполягати
- فشار آوردن
presionar, presurizar, urgir
- فشار آوردن
esercitare pressione, pressurizzare, esortare
- فشار آوردن
दबाव डालना , प्रेरित करना
- فشار آوردن
baskı yapmak, basınç uygulamak, zorlamak
- فشار آوردن
memberikan tekanan, mendesak
- فشار آوردن
압박하다 , 압력을 가하다 , 촉구하다
- فشار آوردن
להפעיל לחץ , לדחוף
- فشار آوردن
施加压力 , 加压 , 催促
- فشار آوردن
دباؤ ڈالنا , دباؤ ڈالنا
- فشار آوردن
চাপ সৃষ্টি করা , তাগিদ দেওয়া
- فشار آوردن
กดดัน , กระตุ้น
- فشار آوردن
pressionar, pressurizar, instigar
- فشار آوردن
kueka shinikizo, kuongeza shinikizo, kumshawishi
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
فراهم آوردن، گرد کردن، پیش آوردن، برای مثال نوبهار آمد و آورد گل تازه فراز / می خوش بوی فراز آور و بربط بنواز (منوچهری - ۵۱)
(دِ کَ دَ)
لغت نامه دهخدا
فتنه انگیختن. آشوب به پا کردن. رجوع به فساد انگیختن، فساد پیوستن و فساد کردن شود
(مَ عِ دَ)
لغت نامه دهخدا
شمردن. اعتداد. (منتهی الارب) (زوزنی) (ترجمان القرآن). احتساب. (ترجمان القرآن). و رجوع به شمار و شمردن و شماردن شود
(مَ)
لغت نامه دهخدا
استعمال کردن. (ناظم الاطباء: بکار) :
وزین در نیز شاپور خردمند
بکار آورد با او نکته ای چند.
نظامی.
، بلاهت. (آنندراج). و رجوع به بکامه شود
وزین در نیز شاپور خردمند
بکار آورد با او نکته ای چند.
نظامی.
، بلاهت. (آنندراج). و رجوع به بکامه شود
(مُ هََ دَ)
لغت نامه دهخدا
به ثمر رساندن. ببار رساندن. درختی را بارور ساختن:
نگهبان بود شاه گنج ورا
ببار آورد شاخ رنج ورا.
فردوسی.
سیاوش بدو گفت کای بختیار
درخت بزرگی تو آری ببار.
فردوسی.
تأثیر عدل او کند این ملک را چنان
کز خار ظلم میوۀ عدل آورد ببار.
سوزنی.
نگهبان بود شاه گنج ورا
ببار آورد شاخ رنج ورا.
فردوسی.
سیاوش بدو گفت کای بختیار
درخت بزرگی تو آری ببار.
فردوسی.
تأثیر عدل او کند این ملک را چنان
کز خار ظلم میوۀ عدل آورد ببار.
سوزنی.
پیش آوردن آوردن، یافتن حاصل کردن، فراهم آوردن گرد کردن جمع کردن: فراز آورد گونه گون سیم و زر، کشانیدن به جایی یا بسوی چیزی، فرود آوردن، پدید آوردن، بالا کشیدن برآوردن
یا غبار آوردن چشم. خیرگی به هم رسانیدن چشم، پیدا شدن سفیدی در چشم
